Маргиланский шёлк: атлас, адрас и икат
Как устроена техника абрбанди, чем атлас отличается от адраса, где увидеть ткацкие станки в Маргилане и как не перепутать натуральный шёлк с синтетикой.

Яркие переливающиеся ткани с размытым узором — один из самых узнаваемых символов Узбекистана. Их носят на праздниках, шьют из них платья и халаты, а дизайнеры по всему миру используют узбекский икат в своих коллекциях. Столица этого ремесла — Маргилан в Ферганской долине, город, где шёлк ткут уже много веков и где до сих пор можно увидеть весь путь от кокона до готового отреза.
Немного истории
Маргилан стоял на одном из ответвлений Великого шёлкового пути, и шелководство в Ферганской долине — давняя традиция. Тутовые деревья растут здесь повсюду, а выкармливание шелкопряда до сих пор остаётся сезонным занятием во многих сёлах. Местные ткачи сохранили технику, которая веками передавалась в семьях, и сегодня она признана частью культурного наследия страны.
Атлас, адрас и другие ткани
Чтобы понимать, что вы покупаете, полезно знать названия основных тканей.
- Атлас (хан-атлас) — полностью шёлковая ткань атласного переплетения. Гладкая, блестящая, лёгкая, с насыщенными цветами. Самая нарядная и самая дорогая.
- Адрас — полушёлковая ткань: основа шёлковая, уток хлопковый. Матовее и плотнее атласа, хорошо держит форму, подходит для курток, сумок, обивки.
- Бекасаб — полосатая полушёлковая ткань, традиционно шла на мужские халаты.
- Шойи — тонкий лёгкий шёлк, часто однотонный, для платков и подкладки.
Икат — это не название ткани, а техника окраски. Узор с характерными размытыми краями можно встретить и на атласе, и на адрасе.
Как работает абрбанди
Местное название техники — абрбанди, от слова «абр», которым называют тучи на небе. Размытые края узора и правда похожи на тучки. Процесс долгий и почти полностью ручной:
- Размотка коконов. Коконы опускают в горячую воду и сматывают тончайшую нить.
- Подготовка основы. Нити основы натягивают на раму в точном порядке.
- Разметка и перевязка. Мастер наносит рисунок прямо на нити и туго перевязывает участки, которые должны остаться неокрашенными.
- Окраска. Основу окунают в краситель. Для каждого цвета процесс перевязки и окраски повторяют, поэтому многоцветный узор требует многих циклов.
- Ткачество. Окрашенную основу натягивают на станок и ткут. Нити чуть смещаются, и узор получает знаменитые мягкие края.
Традиционно использовались природные красители: марена даёт красные тона, индиго — синие, кожура граната и ореха — жёлтые и коричневые. Сейчас многие мастерские работают и с синтетическими красителями, а натуральные остаются отдельной, более дорогой категорией.
Где посмотреть производство
Самое известное место — фабрика «Ёдгорлик» в Маргилане, где ремесленники работают по традиционной технологии и принимают гостей. Здесь можно пройти весь цикл: увидеть котлы с коконами, станки для размотки, мастеров за перевязкой нитей и ткацкие станки. В городе также работают частные семейные мастерские.
Ещё одно место для знакомства с тканями — базар Кумтепа рядом с Маргиланом, куда местные жители приезжают за отрезами атласа и адраса.
Как выбрать натуральный шёлк
На рынках встречаются ткани из вискозы и полиэстера с «узбекским» рисунком. Как не ошибиться:
- Блеск. У натурального атласа блеск мягкий и глубокий, меняющийся при движении. У синтетики — плоский, «пластиковый».
- На ощупь. Шёлк быстро нагревается в руке и ощущается тёплым. Синтетика остаётся прохладной и скользкой.
- Узор. Ручной икат имеет небольшие неровности и смещения. Идеально чёткий, повторяющийся рисунок — признак печати.
- Изнанка. У тканого иката рисунок виден с обеих сторон почти одинаково. Напечатанный узор с изнанки бледнее.
- Цена. Натуральный атлас ручной работы не бывает очень дешёвым. Ориентировочно метр стоит заметно дороже фабричной ткани — уточняйте цену у нескольких продавцов.
Проверку поджиганием нити используйте только с разрешения продавца: шёлк пахнет жжёным волосом и рассыпается в пепел, синтетика плавится в твёрдый комочек.
Что купить
| Покупка | Кому подойдёт |
|---|---|
| Шарф или платок из атласа | Лёгкий подарок, удобно везти |
| Отрез адраса | Тем, кто шьёт |
| Сумка или подушка из адраса | Практичный сувенир |
| Халат или жакет | Для особого случая |
Когда ехать
В Маргилан можно ехать круглый год, но приятнее всего весной и в начале осени: не жарко, а в мае в сёлах как раз выкармливают шелкопряда. Летом в цехах с котлами бывает очень душно, поэтому планируйте визит на утро. Выделите на фабрику час-полтора, а если хотите спокойно выбрать ткань — больше.
Как добраться
Маргилан находится совсем рядом с Ферганой — около 15–20 км, полчаса в пути. Поездки по направлению Фергана — Маргилан удобны, если вы остановились в Фергане. Из столицы маршрут Ташкент — Маргилан — около 300 км через перевал Камчик, обычно 5–6 часов.
С Yo'ldosh можно забронировать место в машине до Маргилана и не зависеть от расписания автобусов. Посмотрите актуальные поездки Ташкент — Маргилан и Фергана — Маргилан и выделите на шёлковый город хотя бы полдня.
Фото на обложке: Stephanieadams99, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.